Catching one isn't necessary; I'm certain that even having the chance to find and see one closely would potentially be quite informative.

*read: he suspects they may be fairly intelligent... and thus would ask one to be an ally rather than simply throwing pokeballs at it*