Yeah, you can. Usually sauces, but you can add other things into the dango themselves, too, I'm pretty sure. Ahh, though I wouldn't dare try myself, since I'm so new to this, but...